Giobbe 41:7

Puoi riempire la sua pelle di ferri spinati? - In riferimento al suo spessore e impenetrabilità. Un metodo comune per prendere il pesce è con la lancia; ma qui è detto che il leviatano non poteva essere catturato in questo modo. Il metodo comune per prendere il coccodrillo ora è sparargli; vedi le note a Giobbe 41:1 . Niente è più notevole nel coccodrillo della pelle spessa e impenetrabile di cui è ricoperto; e la descrizione qui concorderà meglio con questo animale che con qualsiasi altro.

Oppure la sua testa con lance di pesce - La parola qui resa “lancia di pesce” ( צלצל ts ^e lâtsal ) significa propriamente un “tintinnio, tintinnio”, come di metallo o di braccia, e quindi qualsiasi strumento tintinnante. Qui si riferisce evidentemente a qualche lancia di metallo, o arpione, e il nome fu dato allo strumento a causa del suo rumore metallico. La Settanta lo rende stranamente, riferendolo ai "Fenici", o mercanti menzionati nel versetto precedente: "Con tutta la loro flotta non potevano portare la prima pelle della sua coda, né la sua testa nelle loro barche da pesca".