Giovanni 8:6

Tentarlo - Tentandolo, o preparando un piano per avere occasione di accusarlo. Se avesse deciso il caso, si aspettavano di essere in grado di portare un'accusa contro di lui; perché se avesse deciso che doveva morire, avrebbero potuto accusarlo di rivendicare il potere che apparteneva ai romani - il potere della vita e della morte. Potrebbero sostenere che non è stato il dare un'opinione su un caso astratto, ma che lei era formalmente davanti a lui, che ha deciso il suo caso in modo giudiziale, e ciò senza autorità o forma di processo.

Se avesse deciso diversamente, avrebbero affermato che negava l'autorità della legge e che era sua intenzione abrogarla. Avevano avuto una controversia con lui sull'autorità del sabato, e forse pensavano che avrebbe deciso questo caso come ha fatto quello - contro di loro. Si può inoltre aggiungere che essi sapevano che Gesù ammetteva pubblicani e peccatori a mangiare con lui; che una delle loro accuse era di essere amico dei peccatori (vedi Luca 15:2 ); e volevano, senza dubbio, far sembrare che fosse un ghiottone, e un beone, e un amico dei peccatori, e disposto ad allentare tutte le leggi della morale, anche in caso di adulterio. Di rado c'era un piano più abilmente elaborato, e mai si mostrava più saggezza e conoscenza della natura umana che nel modo in cui veniva soddisfatta.

Scritto per terra - Questo ha avuto luogo nel tempio. Il "terreno", qui, significa il marciapiede, o la polvere sul marciapiede. Con questo Gesù mostrò loro chiaramente che non era sollecito a pronunciare un'opinione sul caso, e che non era suo desiderio o intenzione di intromettersi negli affari civili della nazione.

Come se non li avesse sentiti - Questo viene aggiunto dai traduttori. Non è nell'originale e non avrebbe dovuto essere aggiunto. Non c'è alcuna indicazione nell'originale, come sembra essere implicito da questa aggiunta, che l'oggetto fosse quello di trasmettere l'impressione di non averli sentiti. Quale fosse il suo oggetto è sconosciuto e le congetture sono inutili. La ragione più probabile sembra essere che non volesse intromettersi; che intendeva non mostrare alcuna sollecitudine per decidere il caso; e che non intendeva deciderlo a meno che non fosse costretto a farlo.