Isaia 17:8

E non guarderà agli altari - Cioè, gli altari degli dèi che i Siri adoravano, e gli altari dei falsi dèi che erano stati eretti nella terra d'Israele o Samaria dai suoi re malvagi, e particolarmente da Acaz. Acaz immaginò un altare che aveva visto a Damasco durante una visita a Tiglat-Pileser, e ordinò al sacerdote Uria di costruirne uno simile in Samaria, sul quale successivamente offrì un sacrificio 2 Re 16:10 .

È ben noto, inoltre, che i re d'Israele e di Giuda spesso innalzavano altari a falsi dèi negli alti luoghi e nei boschi del paese (vedi 2 Re 21:3 ). Gli Efraim erano particolarmente colpevoli a questo riguardo Osea 8:11 : "Poiché Efraim ha fatto molti altari per peccare, gli saranno altari per peccare".

Che le sue dita hanno fatto - Forse indicando che gli idoli che adoravano erano stati costruiti con arte e abilità speciali (vedi Isaia 2:8 ).

O i boschetti - Gli altari degli idoli venivano solitamente eretti nei boschetti, e gli idoli vi venivano adorati prima che venissero innalzati i templi (vedi Esodo 34:13 ; Deuteronomio 7:5 ; Deuteronomio 12:3 ; Giudici 3:7 ; 1 Re 14:23 ; 1 Re 18:19 ; 2 Cronache 33:3 ; confronta le note di Isaia 1:29 ).

Oppure le immagini - Margine, 'Immagini del sole' ( חמנים chamānı̂ym ). Questa parola è usata per denotare gli idoli in generale in Levitico 26:30 ; 2 Cronache 24:4 . Ma si suppone che denoti propriamente immagini erette al sole, e che derivi da חמה chamāh , “il sole.

Così la parola è usata in Giobbe 30:28 ; Isaia 24:23 ; Isaia 30:26 ; Cantico dei Cantici 6:10 .

La parola, secondo Gesenius, è di origine persiana ( Commento in loc .). Il sole era indubbiamente adorato dagli antichi idolatri, e ad esso sarebbero stati eretti altari o immagini (vedi le note a Giobbe 31:26 ).