Isaia 56:11

Sì, sono cani avidi - Margin, 'Forte di appetito.' Letteralmente, 'Forte d'anima' ( עזי־נפשׁ ‛ azēy - nephesh . Girolamo lo rende, Canes impudentissimi . Così la Settanta, Κύνες ἀναιδεῖς τῇ ψυχῇ Kunes anaideis tē psuchē - 'Cani impudenti nell'anima.

' Erano avidi e insaziabili in ciò che l'anima o l'appetito richiede. L'idea qui è che i profeti a cui si fa riferimento qui erano sensuali e disposti a rimpinzarsi; vivendo solo per l'indulgenza carnale, insensibile ai diritti degli altri, e mai soddisfatto.

E sono pastori che non possono capire - Che ignorano i bisogni del popolo, e che non si può far comprendere ciò di cui ha bisogno (vedi Isaia 56:10 ).

Guardano tutti a modo loro - Cioè, sono tutti egoisti. I ministri del culto sono messi da parte per non promuovere i propri interessi e il benessere e la salvezza degli altri.

Ognuno per il suo guadagno - Per i propri fini ed emolumenti privati.

Dal suo quartiere - Lowth, 'Dal più alto al più basso.' Quindi Rosenmuller. Settanta, Κατὰ τὸ ἑαυτοῦ Kata to heautou - 'Ciascuno secondo il proprio scopo.' L'ebraico è letteralmente, 'Dalla sua fine' o estremità. Genesi 19:4 : 'Da ogni parte' ( מקצה mı̂qqâtseh ) cioè da un capo all'altro; uno e tutti, il tutto. Questa sembra essere l'idea qui, che tutti fossero dediti all'egoismo, alla cupidigia e all'indulgenza nel lusso e nella sensualità.