Dieci pezzi d'argento - Nell'originale, dieci "dracme". La dracma valeva circa quindici centesimi, e di conseguenza l'intera somma era di circa un dollaro e mezzo, o sei scellini. La somma era piccola, ma era tutto ciò che aveva. La perdita di un pezzo, quindi, è stata molto sentita.

C'è gioia nella presenza... - Gesù in questa parabola esprime lo stesso sentimento che ha espresso nella precedente. Una donna avrebbe una gioia più immediata, presente, nel ritrovare un pezzo perduto, che nel possesso di quelli che non erano andati perduti. “Quindi”, dice Cristo, c'è gioia tra gli angeli per la guarigione di un solo peccatore.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità