Romani 4:17

Come è scritto - Genesi 17:5 .

Ti ho fatto - La parola usata qui nell'ebraico Genesi 17:5 significa letteralmente, dare, concedere; e anche, impostare o costituire. Questo è anche il significato della parola greca usata sia dalla Settanta che dall'apostolo. La citazione è presa letteralmente dalla Settanta. L'argomento dell'apostolo si fonda in parte sul fatto che si usa il tempo passato - ti ho fatto io - e che Dio ha parlato di una cosa come già fatta, che aveva promesso o si era proposto di fare. Il senso è che, nella sua mente o proposito, lo aveva costituito il padre di molte nazioni; e tanto certo era il compimento dei propositi divini, che ne parlò come già compiuto.

Di molte nazioni - L'apostolo intende evidentemente questa promessa come riferita non solo ai suoi discendenti naturali, ma alla grande moltitudine che dovrebbe credere come lui.

Davanti a lui - Nella sua vista, o vista; cioè, Dio lo considerava un tale padre.

A chi credeva - Alla cui promessa credeva; o in chi si fidava.

Chi vivifica i morti - Chi dà vita ai morti, Efesini 2:1 , Efesini 2:5 . Questo esprime il potere di Dio di dare la vita. Ma perché è usato qui è stato oggetto di dibattito. Ritengo che si riferisca alla forte improbabilità naturale dell'adempimento della profezia quando fu data, derivante dall'età di Abramo e Sara, Romani 4:19 .

Abramo ha esercitato il potere nel Dio che dà la vita e che la dà come vuole. È una delle sue prerogative dare la vita ai morti ( νεκρους nekrous), risuscitare coloro che sono nelle loro tombe; e un potere simile a quello, o che lo ricordava fortemente, si manifestò nell'adempimento della promessa fatta ad Abramo. Il dare questa promessa, e il suo compimento, è stato tale da ricordarci che Dio ha il potere di dare la vita ai morti.

E chiama... - Cioè, quelle cose che predice e promette sono così certe, che può parlarne come già esistenti. Così, in relazione ad Abramo, Dio, invece di promettere semplicemente che lo avrebbe fatto padre di molte nazioni, ne parla come già fatto, "Io ti ho creato", ecc. Nella sua mente, o proposito, aveva così lo costituiva, ed era così certo che sarebbe avvenuto, che avrebbe potuto parlarne come già fatto.