Hanno affilato le loro lingue come un serpente - Confronta le note in Salmi 64:3 . L'idea qui è che poiché la lingua del serpente "sembra" essere affilata, appuntita, adatta a penetrare (e probabilmente il riferimento originale nell'immagine è derivato da quell'idea), la ferita inflitta è dalla lingua del serpente - " come se” con una punta dura e penetrante.

È ormai noto, però, che si tratta di un dente - un dente singolo, reso flessibile allo scopo - alla cui radice si trova una piccola sacca contenente il veleno, che viene iniettato attraverso un orifizio del dente nella ferita . Il significato qui è che le parole pronunciate da tali persone - dalle loro lingue - erano come il veleno prodotto dal morso di un serpente.

Il veleno delle vipere è sotto le loro labbra - L'aspide o vipera è tra i serpenti più velenosi. Così, si dice che Cleopatra d'Egitto abbia distrutto la propria vita con un aspide, che aveva nascosto a tale scopo. Questo passaggio è citato in Romani 3:13 , come prova della depravazione umana. Vedi le note a quel verso.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità