Ora riguardo alla colletta per i santi, come ho dato ordine alle chiese della Galazia, così fate anche voi. La collezione per i santi - Περι - της λογιας, da λεγω, per raccogliere, o raccogliere; tradotto dalla Vulgata, de collectis, contributo dei ricchi per il soccorso dei poveri. I cristiani che... [ Continua a leggere ]
Il primo _giorno_ della settimana ognuno di voi riposi presso di lui in serbo, come _Dio lo_ ha fatto prosperare, che non ci siano assembramenti quando vengo. Il primo giorno della settimana - L'apostolo prescrive il modo più conveniente e conveniente per dare questa contribuzione. 1. Ogni uomo dov... [ Continua a leggere ]
E quando verrò, chiunque voi approverete con le _vostre_ lettere, li manderò a portare la vostra liberalità a Gerusalemme. Chiunque voi approvi con le vostre lettere - Perché Paolo dovrebbe richiedere lettere di approvazione a favore di certe persone, quando lui stesso dovrebbe essere tra loro, e po... [ Continua a leggere ]
E se sarà opportuno che anch'io vada, verranno con me. E se è opportuno, ecc. - Se è un affare che richiede la mia presenza, e si giudica opportuno per me andare a Gerusalemme, prenderò quelle persone per i miei compagni. Sulla delicatezza con cui san Paolo gestiva l'affare di una colletta per i pov... [ Continua a leggere ]
Ora verrò da te, quando passerò per la Macedonia, perché io passo per la Macedonia. Verrò da te, quando passerò per la Macedonia - San Paolo era ora a Efeso; perciocchè quasi tutti ammettono, contrariamente alla sottoscrizione alla fine di questa epistola che afferma che sia stata scritta da Filippi... [ Continua a leggere ]
E può darsi che rimarrò, sì, e svernerò con te, affinché tu possa portarmi nel mio viaggio dovunque io vada. Sì, e l'inverno con te - Si proponeva di rimanere fino a Pentecoste a Efeso; poi per andare in Macedonia, e probabilmente per trascorrervi l'estate; e vieni in autunno a Corinto, e lì trascor... [ Continua a leggere ]
Perché non ti vedrò ora per via; ma confido di indugiare un po' con voi, se il Signore lo permette. Non ti vedrò ora a proposito - Da Efeso a Corinto c'era semplicemente il Mar Egeo, e relativamente un breve passaggio.... [ Continua a leggere ]
Ma mi fermerò a Efeso fino a Pentecoste. Mi fermerò a Efeso - Ed è molto probabile che lo abbia fatto; e che tutti questi viaggi furono fatti come lui stesso aveva progettato. Vedi su 1 Corinzi 16:5 (nota).... [ Continua a leggere ]
Perché mi si è aperta una porta grande ed efficace, e _vi sono_ molti avversari. Si apre una porta grande ed efficace - Θυοα γαρ μοι ανεωγε μεγαλη και ενεργης· Mi si apre una porta grande ed energica; cioè, Dio mi ha fatto una grande apertura in quelle parti, che percepisco richiederà molta fatica;... [ Continua a leggere ]
Ora, se Timoteo, guardate che stia fra voi senza timore, perché egli adopera nell'opera del Signore, come ho anche _io_ . Ora, se Timoteo viene - Di Timoteo abbiamo già sentito parlare, 1 Corinzi 4:17 . E apprendiamo, da Atti degli Apostoli 19:22 , che Paolo lo mandò con Erasto da Efeso in Macedonia... [ Continua a leggere ]
Nessuno dunque lo disprezzi; ma conducilo in pace, affinché possa venire a me, poiché io lo aspetto con i fratelli. Nessuno - lo disprezzi - Nessuno pretenda di dire che non ha da Dio piena autorità per compiere l'opera di evangelista. Ma conducetelo avanti in pace - credo, con Bp. Pearce, che ques... [ Continua a leggere ]
Per quanto riguarda il _nostro_ fratello Apollo, ho fortemente voluto che venisse da te con i fratelli: ma la sua volontà non era affatto di venire in questo momento; ma verrà quando avrà tempo conveniente. Riguardo al nostro fratello Apollo - Da ciò risulta che i fratelli, di cui parla l'apostolo n... [ Continua a leggere ]
Vegliate, restate saldi nella fede, abbandonatevi come gli uomini, siate forti. Attento - Hai molti nemici; stai sempre in guardia; sii sempre prudente: - 1. Guarda contro il male; 2. Guarda le opportunità per ricevere il bene; 3. Guarda le opportunità per fare del bene; 4. Vegliatevi l'un l'alt... [ Continua a leggere ]
Fa che tutte le tue cose siano fatte con carità. Che tutte le vostre cose siano fatte con carità - Che l'amore per Dio, per gli uomini e per gli altri sia il motivo di ogni vostra condotta.... [ Continua a leggere ]
Vi supplico, fratelli, (conoscete la casa di Stephanas, che è le primizie dell'Acaia, e _che_ si sono dedicati al ministero dei santi,) Voi conoscete la casa di Stephanas - Sapete che Stephanas e la sua famiglia li hanno assuefatti all'aiuto dei seguaci di Cristo; sono stati gli strumenti principali... [ Continua a leggere ]
Che vi sottomettiate a costoro ea chiunque _ci_ aiuta e lavora. Che vi sottomettiate a tali - Che abbiate la dovuta considerazione per loro, e li consideriate come strumenti speciali nelle mani di Dio per sostenere e portare avanti la Sua grande opera. La sottomissione qui raccomandata non implica o... [ Continua a leggere ]
Sono lieto della venuta di Stephanas e Fortunatus e Achaico: per quello che mancava da parte tua hanno provveduto. Sono lieto della venuta di Stefano, ecc. - Fu per mezzo di questi che i Corinzi avevano inviato quella lettera all'apostolo, per rispondere che era una parte principale del disegno di s... [ Continua a leggere ]
Poiché hanno ristorato il mio e il vostro spirito: riconoscete dunque coloro che sono tali. Hanno rinfrescato il mio spirito e il tuo - Sono stati un mezzo per contribuire grandemente al mio conforto; e ciò che contribuisce al mio conforto deve aumentare il tuo. Questo è probabilmente il significato... [ Continua a leggere ]
Le chiese dell'Asia vi salutano. Aquila e Priscilla vi salutano molto nel Signore, con la chiesa che è in casa loro. Vi salutano le Chiese dell'Asia, cioè le Chiese dell'Asia Minore. Efeso era in questa Asia, ed è chiaro da ciò che l'apostolo non era a Filippi; se fosse stato a Filippi, come afferma... [ Continua a leggere ]
Tutti i fratelli vi salutano. Salutatevi l'un l'altro con un santo bacio. Con un santo bacio - Gli antichi patriarchi, e gli ebrei in generale, erano soliti baciarsi ogni volta che si incontravano; e questo era con loro un segno di amicizia e di pace, come lo è con noi la stretta di mano. I cristian... [ Continua a leggere ]
Il saluto di _me_ Paolo con la mia stessa mano. Il saluto di me Paolo di mia propria mano - Questo dovrebbe essere reso: "Il saluto è scritto di mia mano Paolo;" γεγραπται, è scritto, essendo compreso. È molto probabile che l'apostolo abbia scritto questo e i seguenti versetti di sua mano. Il resto,... [ Continua a leggere ]
Se un uomo non ama il Signore Gesù Cristo, sia Anathema Maranatha. Se un uomo non ama il Signore Gesù - Questo è diretto immediatamente contro gli ebrei. Da 1 Corinzi 12:3 , troviamo che i Giudei, che fingevano di essere sotto lo Spirito e l'insegnamento di Dio, chiamavano Gesù αναθεμα, ovvero maled... [ Continua a leggere ]
La grazia di nostro Signore Gesù Cristo _sia_ con voi. La grazia di nostro Signore Gesù - Possa il favore, l'influenza, la misericordia e la salvezza procurati da Gesù Cristo, essere con voi - prevalere in mezzo a voi, governare in voi ed essere mostrati da voi, nella vostra vita e conversazione! Am... [ Continua a leggere ]
Il mio amore _sia_ con tutti voi in Cristo Gesù. Amen. Il mio amore sia con tutti voi in Cristo Gesù - Sembra estremamente strano che l'apostolo dica: Il mio amore sia con voi; come ha detto: La grazia del Signore nostro Gesù Cristo sia con voi. Possiamo facilmente intuire cosa significhi quest'ulti... [ Continua a leggere ]