Quando oggi ti sarai allontanato da me, troverai due uomini presso il sepolcro di Rachele, ai confini di Beniamino, a Zelza; ed essi ti diranno: Gli asini che sei andato a cercare sono stati trovati; ed ecco, tuo padre ha lasciato la cura degli asini e si addolora per te, dicendo: Che cosa farò per mio figlio? Sepolcro di Rachele - Era vicino a Betlemme. Vedi Genesi 35:19 .

A Zelzah - Se questo è il nome di un luogo, non se ne sa nulla.

L'ebraico בצלצח betseltsach è tradotto dalla Settanta ἁλλομενους μεγαλα, danzando grandemente: ora questo può riferirsi alla gioia che provavano ed esprimevano nel ritrovare gli asini, oppure potrebbe riferirsi a quelle esultanze religiose, o al suonare strumenti musicali, menzionati nel versi successivi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità