Mentre promettono loro la libertà, essi stessi sono servi della corruzione: poiché di chi è vinto un uomo, dello stesso è reso schiavo. Mentre promettono loro la libertà - O di vivere nei più alti gradi del bene spirituale, o una libertà dal giogo romano; o dal giogo della legge, o ciò che si potrebbe chiamare restrizioni inutili. La loro stessa condotta ha mostrato la falsità del loro sistema; perché erano schiavi di ogni vergognosa concupiscenza.

Per chi è vinto - Questa è un'allusione all'antica usanza di vendere per schiavi coloro che avevano conquistato e conquistato in guerra. L'antica legge era che un uomo poteva uccidere colui che aveva vinto in battaglia, o tenerlo come schiavo. Questi erano chiamati servi, schiavi, dal verbo servare, tenere o conservare. Ed erano anche chiamati mancipia, da manu capiuntur, sono fatti prigionieri per mano del loro nemico.

Così la persona che è sopraffatta dalle sue concupiscenze è rappresentata come schiava di quelle concupiscenze. Vedi Romani 6:16 e la nota lì.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità