Ho combattuto una buona battaglia, ho terminato il mio corso, ho conservato la fede: ho combattuto una buona battaglia - Ogni lettore si accorgerà che l'apostolo, come era sua frequentissima abitudine, allude alle gare dei giochi greci: Τον αγυνα τον καλον ηγωνισμαι· Ho combattuto quella buona lotta - ho lottato duramente, e ho vinto, in una causa molto onorevole.

Ho finito il mio corso - ho iniziato per il premio, e sono arrivato all'obiettivo, superando tutti i miei concorrenti, e ho vinto anche questo premio.

Ho mantenuto la fede - Come le leggi di questi giochi devono essere osservate e osservate con la massima diligenza (poiché anche se un uomo è vinto, tuttavia non è incoronato, a meno che non si sforza legalmente), così ho osservato le regole del combattimento spirituale e corsa; e così, avendo conteso legittimamente e vinto in ogni esercizio, ho diritto di aspettarmi il premio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità