Una terra in cui mangerai pane senza scarsità, non ti mancherà nulla ; una terra le cui pietre sono ferro e dalle cui colline potrai scavare il rame. Una terra le cui pietre sono ferro - Non solo nel senso che c'erano miniere di ferro in tutta la terra, ma che le pietre sciolte erano fortemente impregnate di ferro, i minerali di questo metallo (il più utile di tutti i prodotti del regno minerale) essendo ovunque in grande abbondanza.

Dalle cui colline puoi scavare il bronzo - Poiché in natura non esiste una cosa come una miniera di bronzo, la parola נחשת nechosheth dovrebbe essere tradotta con rame; di cui, con l'aggiunta del lapis calaminaris, si ricava l'ottone. Vedi su Esodo 25:3 (nota).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità