Paolo, apostolo, (non di uomini, né di uomo, ma di Gesù Cristo, e Dio Padre, che lo ha risuscitato dai morti;) Paolo, apostolo, non di uomini - Non commissionato da alcuna assemblea o consiglio dei apostoli. Né dall'uomo - Né da alcuno degli apostoli; né da Giacomo, che sembra essere stato presiden... [ Continua a leggere ]
E tutti i fratelli che sono con me, alle chiese di Galazia: E tutti i fratelli che sono con me - È molto probabile che questo si riferisca a coloro che furono suoi assistenti nella predicazione del Vangelo, e non a membri privati del Chiesa. Chiese della Galazia - La Galazia era una regione o pro... [ Continua a leggere ]
Grazia _sia_ a voi e pace da Dio Padre, e _dal_ Signore nostro Gesù Cristo, grazia a voi, ecc - Trova sulla Romani 1:7 (nota).... [ Continua a leggere ]
che ha dato se stesso per i nostri peccati, per liberarci da questo presente mondo malvagio, secondo la volontà di Dio e Padre nostro: che ha dato se stesso per i nostri peccati, che si è fatto sacrificio per il peccato a Dio a favore degli uomini, affinché essi potrebbero essere salvati dai loro pe... [ Continua a leggere ]
A chi _sia_ gloria nei secoli dei secoli. Amen. A chi sia gloria per sempre - A colui che solo è dovuto la gloria, per averci liberati dal presente mondo malvagio e da ogni schiavitù ai riti e alle cerimonie mosaiche.... [ Continua a leggere ]
Mi meraviglio che vi siate allontanati così presto da colui che vi ha chiamati alla grazia di Cristo a un altro vangelo: mi meraviglio che vi siate allontanati così presto - Era una meraviglia per l'apostolo che un popolo, così profondamente convertito a Dio, avrebbero così presto fatto naufragio de... [ Continua a leggere ]
Che non è un altro; ma ve ne sono alcuni che vi turbano e vorrebbero pervertire il vangelo di Cristo. Che non è un altro - Si chiama vangelo, ma differisce essenzialmente dai racconti autentici pubblicati dagli evangelisti. Non è vangelo, cioè buona novella, perché vi carica di nuovo dei fardelli da... [ Continua a leggere ]
Ma anche se noi, o un angelo dal cielo, vi predicasse un vangelo diverso da quello che vi abbiamo annunziato, sia maledetto. Ma sebbene noi, o un angelo - Quel Vangelo che ti ho già predicato è l'unico vero Vangelo; se dovessi predicare un altro, dovrei incorrere nella maledizione di Dio. Se i tuoi... [ Continua a leggere ]
Come abbiamo detto prima, ora lo dico ancora una volta, se ogni _uomo_ predica un vangelo diverso da quello che avete ricevuto, lo lasciò sia maledetto. Sia maledetto - Forse questo non è concepito come un'imprecazione, ma una semplice direzione; poiché la parola qui può essere intesa come implicant... [ Continua a leggere ]
Perché ora convinco gli uomini o Dio? o cerco di piacere agli uomini? poiché se io piacessi ancora agli uomini, non sarei il servo di Cristo. Convinco ora gli uomini o Dio? - Le parole πειθειν τον Θεον possono essere rese a corte o sollecitare il favore di Dio come dimostra sufficientemente la claus... [ Continua a leggere ]
Ma vi certifico, fratelli, che il vangelo che è stato annunziato da me non è secondo l'uomo. Ma vi certifico, fratelli, ecc. - Desidero che comprendiate pienamente che il Vangelo che vi ho predicato non è secondo l'uomo; non c'è una scintilla di invenzione umana in esso, né il minimo tocco di astuzi... [ Continua a leggere ]
Perché io non ricevetti d'uomo, né l'ho imparato _che_ , ma per rivelazione di Gesù Cristo. Né l'ho ricevuto dall'uomo - Per mezzo di alcun apostolo, come è stato rimarcato Galati 1:1 . Nessun uomo mi ha insegnato quello che ti ho predicato. Ma per la rivelazione di Gesù Cristo - Essere incaricato... [ Continua a leggere ]
Poiché avete udito della mia conversazione in passato nella religione dei Giudei, come ho perseguitato oltre misura la chiesa di Dio, e l'ho sciupata: Avete udito della mia conversazione - Την εμην αναστροφην· Il mio modo di vivere; il modo in cui mi sono comportato. Perseguitai oltre misura la Chi... [ Continua a leggere ]
E approfittai della religione dei Giudei al di sopra di molti miei pari nella mia nazione, essendo più estremamente zelante delle tradizioni dei miei padri. E approfittò della religione giudaica - L'apostolo non vuol dire che divenne più esemplare nell'amore e nella pratica della pura legge di Dio d... [ Continua a leggere ]
Ma quando piacque a Dio, che mi separò dal grembo di mia madre e _mi_ chiamò con la sua grazia, che mi separò dal grembo di mia madre, colui che riconosco come il Dio della natura e il Dio della grazia; che mi ha preservato con la sua provvidenza quando ero un bambino indifeso, e mi ha salvato con l... [ Continua a leggere ]
per rivelare in me suo Figlio, affinché lo annunzi tra le genti; subito non ho conferito con carne e sangue: Per rivelare in me suo Figlio - Per farmi conoscere Gesù Cristo, e la potenza della sua risurrezione. Per poterlo predicare tra i pagani - Perché proprio ai pagani, e ai giudei dispersi tra... [ Continua a leggere ]
Né salii a Gerusalemme da coloro che furono apostoli prima di me; ma andai in Arabia e tornai di nuovo a Damasco. Nemmeno io salii a Gerusalemme - Lo scopo dell'apostolo è mostrare che ha ricevuto la sua chiamata così immediatamente e chiaramente da Dio stesso, che non aveva bisogno del concorso nem... [ Continua a leggere ]
Poi, dopo tre anni, salii a Gerusalemme per vedere Pietro e rimasi con lui quindici giorni. Dopo tre anni salii a Gerusalemme per vedere Pietro - Questi tre anni possono essere calcolati sia dalla partenza di Paolo da Gerusalemme, sia dal suo ritorno dall'Arabia a Damasco. Vedere Peter - Ιστορησαι... [ Continua a leggere ]
Ma altri apostoli non vidi nessuno, tranne Giacomo, il fratello del Signore. Fratello di Giacomo il Signore - Il dottor Paley osserva: C'erano a Gerusalemme due apostoli, o almeno due eminenti membri della Chiesa, di nome Giacomo. Ciò è chiaramente dedotto dagli Atti degli Apostoli, Atti degli Apost... [ Continua a leggere ]
Ora le cose che vi scrivo, ecco, davanti a Dio, io non mento. Davanti a Dio non mento - Questo dice in riferimento all'aver visto solo Pietro e Giacomo a Gerusalemme; e di conseguenza per dimostrare che non aveva appreso il Vangelo dall'assemblea degli apostoli a Gerusalemme, né di conseguenza aveva... [ Continua a leggere ]
Venni poi nelle regioni della Siria e della Cilicia; Dopo sono venuto nelle regioni della Siria, ecc. - Il corso dei viaggi dell'apostolo, dopo la sua conversione, fu questo: da Damasco andò a Gerusalemme, e da Gerusalemme in Siria e Cilicia. "A Damasco i discepoli lo presero di notte e lo calarono... [ Continua a leggere ]
Ed era sconosciuto di faccia alle chiese della Giudea che erano in Cristo: Ed era sconosciuto di faccia - non conoscevo personalmente nessuna delle Chiese della Giudea; Mi ero convertito in un altro luogo e non avevo predicato il Vangelo in nessuna congregazione cristiana di quel paese; Conoscevo so... [ Continua a leggere ]
Ma avevano solo sentito: Colui che ci perseguitava nei tempi passati, ora predica la fede che una volta ha distrutto. Avevano sentito solo - Come persecutore della Chiesa di Cristo, ero ben noto; e come convertito a Cristo non lo ero da meno. La fama di entrambi era grande, anche dove ero personalme... [ Continua a leggere ]
E hanno glorificato Dio in me. Hanno glorificato Dio in me - Sentendo ora che predicavo quella fede che prima avevo perseguitato e cercato di distruggere, hanno glorificato Dio per la grazia che aveva operato la mia conversione. non devo nulla a loro; Devo tutto a Dio; e loro stessi lo riconoscono.... [ Continua a leggere ]