E il SIGNORE trasformò la prigionia di Giobbe, quando pregò per i suoi amici: anche il SIGNORE diede a Giobbe il doppio di quanto aveva prima. Il Signore ha trasformato la prigionia di Giobbe - La Vulgata ha: Dominus quoque conversus est ad poenitentiam Giobbe; "E il Signore fece pentire Giobbe". Il Caldeo: "La Parola del Signore (מימרא דיי meymera dayai) ha trasformato la prigionia di Giobbe". C'è un'osservazione suggerita da queste parole, che raramente, se non del tutto, è stata notata.

Si dice che il Signore abbia trasformato la prigionia di Giobbe quando ha pregato per i suoi amici. Aveva sofferto molto per la cattiveria di questi amici; avevano criticato la sua condotta senza sentimento né pietà; ed aveva giustamente motivo di essere irritato contro di loro: e che avesse tale sentimento verso di loro, parecchie parti dei suoi discorsi provano abbastanza. Dio stava ora per mostrare a Giobbe la sua misericordia; ma la misericordia può essere mostrata solo ai misericordiosi; Giobbe deve perdonare i suoi amici insensibili, se vuole essere perdonato dal Signore; gli ordina, quindi, di pregare per loro, Giobbe 42:8 .

Colui che può pregare per un altro non può nutrire inimicizia contro di lui: Giobbe lo fece, e quando pregò per i suoi amici, Dio mise in cattività Giobbe. "Perdonate e sarete perdonati". Alcuni suppongono che Giobbe, guarito miracolosamente, armasse i suoi servi e gli amici rimasti, e si abbattesse su coloro che lo avevano viziato; e non solo ha recuperato la sua proprietà, ma ha anche rovinato gli spoiler, e così la sua sostanza è diventata il doppio di quella che era prima. Di questo non vedo alcuna allusione nel testo sacro.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità