E uscirono, loro e tutto il loro esercito con loro, molta gente, proprio come la sabbia che è sulla riva del mare in moltitudine, con cavalli e carri moltissimi. Molta gente, proprio come la sabbia - Questa forma di discorso, da alcuni chiamata un'iperbole, trasmette semplicemente l'idea di un numero vasto o insolito - un numero del quale nessuna stima regolare potrebbe essere facilmente formata. Giuseppe Flavio, che raramente trova difficoltà in questi casi e non si fa scrupolo di parlare spesso senza libro, ci dice che gli eserciti alleati ammontavano a 300.000 piedi, 10.000 cavalli e 20.000 carri da guerra.

antiquariato lib. v., c. 1. Che i carri fossero usati frequentemente in guerra, tutti i documenti dell'antichità provano; ma si suppone generalmente che fra i Cananei fossero armati di falci di ferro fissate alle loro stanghe e alle navate delle loro ruote. Di questi si parla di cose terribili, e del caos che provocarono quando furono spinti furiosamente tra i ranghi della fanteria. Di che tipo fosse la cavalleria, non lo sappiamo; ma dal resoconto qui riportato possiamo vedere quali grandi vantaggi possedessero questi alleati sugli Israeliti, i cui eserciti consistevano solo di fanteria.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità