Ogni tralcio che in me non porta frutto, lo toglie; e ogni tralcio che porta frutto, lo purga, perché porti più frutto. Ogni tralcio in me - io sto nella stessa relazione con i miei seguaci, e loro con me, come la vite con i tralci ei tralci con la vite.

Egli toglie - Come il vignaiolo rimuoverà ogni tralcio infruttuoso dalla vite, così mio Padre rimuoverà ogni membro infruttuoso dal mio corpo mistico - come Giuda, gli ebrei increduli, i discepoli apostati, e tutti i cristiani falsi e puramente nominali , che sono attaccati alla vite mediante la fede nella parola e nella missione divina di Cristo, mentre non vivono nella sua vita e nel suo Spirito e non portano frutto alla gloria di Dio; e anche ogni tralcio che è stato in lui per vera fede, che ha ceduto all'iniquità e ha fatto naufragio della loro fede e della loro buona coscienza: tutte queste le toglie.

Lo purga - Lo pota. Il tralcio che non porta frutto, l'agricoltore αερει αυτο, lo toglie; ma il tralcio che porta frutto, καθαιρει αυτο, lo toglie, cioè pota le escrescenze, e toglie tutto ciò che può impedire la sua crescente fecondità. Il verbo καθαιρω; da κατα, intens. e αιρω, tolgo, significa ordinariamente mondare, purgare, purificare, ma certamente va inteso nel senso di potare, o mozzare, in questo testo, come usa il verbo purgare da Orazio, Epist. lib. io. ep. vii. v.51.

Cultello proprios purgantem leniter ungues.

"Compostamente tagliarsi le unghie con un temperino."

A chi porta frutto alla gloria di Dio, secondo la sua luce e potenza, saranno tolti gli impedimenti dal suo cuore; poiché i suoi stessi pensieri saranno purificati dall'ispirazione dello Spirito Santo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità