Ecco, il Signore ha proclamato fino alla fine del mondo: Dite alla figlia di Sion: Ecco, la tua salvezza viene; ecco, la sua ricompensa è con lui e la sua opera davanti a lui. Fino alla fine del mondo - אל קצה הארץ el ketseh haarets - Invece di אל el, to, עד ad, Unto, è la lettura di due manoscritti di Kennicott; e uno dei miei ha מקצה mikketseh, "Dall'estremità della terra".

Ecco, la tua salvezza viene "Ecco, il tuo Salvatore viene" - Così tutte le versioni antiche rendono la parola ישעך yishech.

Ecco, la sua ricompensa - Vedi nota su Isaia 40:10 , Isaia 40:11 . Questa ricompensa la porta per così dire nella sua mano. Il suo lavoro è davanti a lui: sa perfettamente cosa deve essere fatto; ed è perfettamente in grado di farlo. Farà ciò che Dio dovrebbe fare e ciò che l'uomo non può fare; e gli uomini dovrebbero essere lavoratori con lui.

Nessuno tema che la promessa non si adempia a causa della sua difficoltà, della sua grandezza, degli impedimenti nel cammino o dell'indegnità della persona alla quale è fatta. È l'opera di Dio; è in grado di farlo, e per quanto è disposto a farlo.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità