Alzati e trebbia, o figlia di Sion, perché io farò di ferro il tuo corno e di rame i tuoi zoccoli; e tu farai a pezzi molta gente; e io consacrerò al Signore i loro guadagni e al Signore i loro beni. di tutta la terra. Alzati e trebbia, o figlia di Sion - Questo si riferisce al soggetto del versetto precedente. Quando Dio avrà radunato tutti i tuoi nemici, come nell'aia, ti darà incarico e potere per ottenere una vittoria completa su di loro e ridurli in servitù.

E affinché tu possa essere in grado di fare questo, sarà dalla tua parte come un potente aiuto; qui significati dalle metafore, corna di ferro e zoccoli di bronzo. Avrai potere, autorità e forza invincibile; poiché i tuoi nemici non saranno contro di te più del grano contro i buoi ferrati di bronzo, o un animale misero contro il corno di un toro feroce con la punta di ferro.

Consacrerò il loro guadagno al Signore - Ciò che ti hanno sottratto come preda sarà restituito; e di nuovo consacrato al servizio di colui che mostrerà di essere il Signore, il Supremo Governatore di tutta la terra. Non si avverò questa predizione quando Ciro diede ai Giudei il permesso di tornare nella loro terra e restituì loro i vasi sacri del tempio che Nabucodonosor aveva portato via? I Maccabei ei loro successori recuperarono gran parte del bottino di cui le nazioni vicine avevano privato gli ebrei; e il tesoro preso fu consacrato a Geova. Il primo verso del prossimo capitolo dovrebbe concludere questo.

Commento alla Bibbia, di Adam Clarke [1831].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità