Il vento del nord scaccia la pioggia: così fa un volto arrabbiato una lingua maldicente. Il vento del nord allontana la pioggia - Il margine ha: "Il vento del nord porta la pioggia". Si dice che "il vento del nord fa piovere a Gerusalemme, perché porta con sé i vapori che salgono dal mare che si trova a nord di essa". Il marginale è la vera lettura; ed è sostenuto dai Caldei, dai Siriaci e dai Settanta; ma l'arabo legge vento del sud.

Una lingua maldicente - Una lingua nascosta.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità