1 Corinzi 4:15

Per. — Il motivo per cui ha il diritto di rivolgersi a loro come un padre farebbe con i suoi figli. Possono aver avuto dopo la loro conversione una moltitudine di istruttori, ma potevano avere un solo padre che li aveva generati in Gesù Cristo. Quel padre era Paul. "Ti ho generato". Io , enfatico in contrapposizione a “molti”. La parola resa “istruttori” significava originariamente lo schiavo che conduceva il bambino a scuola, ma successivamente aveva il significato più ampio, che noi attribuiamo alla parola pedagogo.

(Vedi Galati 3:24 ). C'è un contrasto implicito tra la dura severità di un pedagogo e la tenerezza amorevole di un padre.