Infatti, sebbene abbiate diecimila maestri in Cristo, non avete tuttavia molti padri: poiché in Cristo Gesù vi ​​ho generato mediante il Vangelo.

Per... io dico, 'i miei figli.'

Sebbene tu ne abbia diecimila , il che implica che i Corinzi avevano più "istruttori" di quanto fosse desiderabile.

Istruttori - tutori х paidagoogous ( G3807 )] che avevano la cura di allevare, ma non i diritti o l'affetto del padre, che solo li aveva generati spiritualmente.

In Cristo. Paolo ammette che questi "istruttori" non erano semplici legalisti, ma maestri evangelici. Usa una frase più forte di se stesso nel generarli spiritualmente "in Cristo Gesù", implicando sia l'ufficio che le persone del salvatore. Poiché Paolo era il mezzo per rigenerarli, e tuttavia "non battezzò nessuno di loro eccetto Crispo, Gaio e la famiglia di Stefano", la rigenerazione non può essere inseparabilmente nel e mediante il battesimo ( 1 Corinzi 1:14 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità