1 Cronache 13:14

Con la famiglia. — Vicino (vicino) alla casa. La preposizione manca in Samuele, secondo l'uso più antico.

In casa sua. — Nella propria casa (santuario). Invece di questo, Samuele ha "il Gattita", e per le parole conclusive: "E il Signore benedisse Obed-Edom e tutta la sua casa". (Comp. 2 Samuele 6:12 .) Quanto alla natura della benedizione, vedi 1 Cronache 26:4 ; e comp. Salmi 125