XIV. Questa sezione è un duplicato di 2 Samuele 5:11 . Nell'opera più antica segue immediatamente il racconto della presa di Gebus ( 2 Samuele 5:6 ), e precede quello della rimozione dell'Arca. Né Samuele né il cronista hanno osservato l'ordine della cronologia. Il cronista potrebbe aver trasposto... [ Continua a leggere ]
HIRAM. — Quindi il testo ebraico di Cronache compita il nome e la LXX. e tutte le altre versioni antiche sia di Samuele che di Cronache dicono così. Ma il margine ebraico di Cronache scrive "Huram". MESSAGGERI. — Ambasciatori. LEGNAME DI CEDRI. — Abbattuto dal Libano e portato via mare a Giaffa ... [ Continua a leggere ]
E DAVIDE PERCEPÌ... — E _Davide seppe che Geova lo aveva nominato. _La volenterosa alleanza del potente sovrano di Tiro fenicia fu così intesa da Davide. Il favore dell'uomo è talvolta un segno dell'approvazione di Dio — sempre, quando risulta dal bene ( Genesi 39:21 ; Luca 2:52 ). POICHÉ IL SUO RE... [ Continua a leggere ]
E DAVID HA PRESO PIÙ MOGLI. — Il versetto è considerevolmente abbreviato rispetto a Samuele, che dice: "concubine e mogli di Gerusalemme, dopo che era venuto da Hebron". Le concubine non vengono omesse per offesa, poiché sono menzionate in 1 Cronache 3:9 .... [ Continua a leggere ]
I SUOI BAMBINI. — Letteralmente, _il nato. _Samuele ha una parola diversa dalla stessa radice e omette il pronome relativo e il suo verbo. (Per i nomi, comp. 1 Cronache 3:5 , Note, e 2 Samuele 5:14 . ) L'elenco viene qui ripetuto perché è avvenuto a questo punto nel documento che lo storico stava c... [ Continua a leggere ]
II. — LE DUE VITTORIE DI DAVIDE SUI TANTI DI FILIS ( 1 Cronache 14:8 ; 2 Samuele 5:17 ). Sebbene collocata qui dopo il racconto della costruzione del palazzo, questa invasione deve essere avvenuta prima durante il regno di Davide, e probabilmente subito dopo l'assalto a Gerusalemme, una prova di ca... [ Continua a leggere ]
E VENNERO I FILISTEI. — _Ora erano venuti i Filistei_ . La narrazione risale a 1 Cronache 14:8 a. Gli invasori si erano avvicinati per una strada diversa dal solito e si erano accampati nella valle di Refaim ( 1 Cronache 11:15 ). DIFFONDERSI. — Il cronista ha dato un termine più facile di quello us... [ Continua a leggere ]
E DAVIDE CHIESE A DIO. - Come? Attraverso il sommo sacerdote Abiathar, che cercava la guida divina per mezzo dell'Urim e Thummim, o lotti sacri, che portava in una sacca sul petto, che era fissata all'efod, o mantello sacerdotale. (Vedi Esodo 28:30 ; Esodo 39:21 ; Levitico 8:8 ; Numeri 27:21 ; 1 Sam... [ Continua a leggere ]
COSÌ SALIRONO A BAAL-PERAZIM. — E loro: cioè Davide e le sue truppe. Samuele, "E Davide venne a Baal-Perazim". La località è sconosciuta. Il profeta Isaia ( 1 Cronache 28:21 ) si riferisce a queste due vittorie di Davide: “Poiché _Geova_ sorgerà come sul monte Perazim, si adirà come nella valle di G... [ Continua a leggere ]
E QUANDO AVEVANO LASCIATO LÌ I LORO DEI. — Samuele, “le loro immagini”. La nostra parola è esplicativa. DAVIDE DIEDE UN COMANDAMENTO E FURONO BRUCIATI CON IL FUOCO. — Samuele, "E Davide ei suoi uomini li portarono via" (Ebr.). Le due affermazioni non sono incompatibili e potrebbero essere esistite... [ Continua a leggere ]
NELLA VALLE — “di Refaim” (Samuele). Leggermente abbreviato.... [ Continua a leggere ]
(13-16) Una seconda invasione e sconfitta dei Filistei ( 2 Samuele 5:22 ).... [ Continua a leggere ]
PERCIÒ DAVID HA CHIESTO. — La prima metà di questo verso è più completa e più chiara che in Samuele. La seconda metà deve essere aggiustata rispetto al testo più antico, che dice: “Non devi salire [LXX., “per incontrarli”]; andate dietro alle loro _spalle_ e venite loro _incontro_ davanti agli alber... [ Continua a leggere ]
UN SUONO DI ANDARE. — Piuttosto, _il suono della marcia. _Il segno potrebbe essere stato naturale. David doveva ascoltare il fruscio del vento in cima alle _bacas - un_ suono come quello di camminare sulle foglie morte - e poi sferrare il suo attacco. (Ma comp 2 Re 7:6 .) Ma ci viene ricordato, in r... [ Continua a leggere ]
DAVIDE DUNQUE. — _E David sì. _Samuele aggiunge "così". E HANNO COLPITO L'OSPITE (campo). — Samuele, “e sconfisse i Filistei”. (Comp. 1 Cronache 14:11 .) DA GABAON. — L'attuale testo ebraico di Samuele ha Geba. La LXX. concorda con Cronache nella lettura di Gabaon, ma il Targum, il siriaco e l'ara... [ Continua a leggere ]
QUESTO VERSETTO NON È IN SAMUELE. Sembra una riflessione conclusiva del cronista, simile a 2 Cronache 17:10 ; 2 Cronache 20:29 . LA FAMA DI DAVID SI SPENSE. — _Il nome di Davide. _La stessa frase ricorre in 2 Cronache 26:15 . TUTTE LE TERRE. — _Tutte le terre. _(Comp. Salmi 19:4 .) E IL SIGNORE PO... [ Continua a leggere ]