E, essendo assemblato insieme a loro. — Il mss. presentano due forme del participio: una con il significato dato nella versione inglese, l'altra, ma lettura inferiore, con il senso di “dimorare insieme” ai discepoli. La Vulgata, convescens, “mangiare con”, poggia probabilmente su un'errata etimologia del termine greco. L'intero versetto è in sostanza una ripetizione di Luca 24:49 , dove vedi Note.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità