Per scrivere al mio signore. — Il greco corrisponde al titolo di “Dominus”, che, sebbene declinato da Augusto e Tiberio (Svetone. Ottavo. c. 53; Tiber.. c. 27), era stato assunto da Caligola e Nerone. Il primo degli imperatori l'aveva rifiutato come un "titolo maledetto e nefasto", e non aveva permesso che fosse usato anche dai suoi figli o nipoti, né sul serio né per gioco. Gli bastava il nome “Augusto”, con le sue associazioni religiose.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità