Chi è questo che viene. — Il sentimento drammatico è decisamente mostrato nel brano introdotto da questo verso, ma lo consideriamo ancora come una scena che passa solo nel teatro della fantasia, introdotta dal poeta nel suo Epitalamio, in parte dalla sua simpatia per tutti gli sposi novelli , in parte (come Cantico dei Cantici 8:11 ) per contrastare la semplicità delle sue nozze, di cui tutta la gioia era incentrata nel vero amore, con la pompa e la magnificenza di un matrimonio reale, che era una cerimonia di Stato.

Natura selvaggia. — Ebr., midbar. L'idea è quella di un ampio spazio aperto, con o senza pascolo: il paese dei nomadi, distinto da quello di una popolazione stanziale. Con l'articolo (come qui) generalmente del deserto d'Arabia, ma anche dei tratti di campagna alle frontiere della Palestina ( Giosuè 8:16 ; Giudici 1:16 ; comp. Matteo 3:1 , &c). Qui = il paese.

Come colonne di fumo. — L'usanza di guidare un corteo con l'incenso è molto antica e molto diffusa in Oriente: probabilmente una reliquia di cerimonie religiose in cui gli dei venivano portati in processione. Per l' incenso, vedi Esodo 30:34 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità