Ma ciò che porta. — Piuttosto, ma se porta spine e rovi è rigettato. Ci viene detto che la presenza di rovi ( cioè trifogli) è una prova sicura di un terreno povero, su cui si spreca lavoro. Le parole sono in parte una citazione da Genesi 3:18 . Il cambio di traduzione qui è importante; se quella stessa terra, che ha bevuto nell'abbondante pioggia e ha ricevuto un'attenta cultura, si dimostra ancora infruttuosa, è respinta.

L'uomo non può fare di più; e la maledizione di Dio è “vicina”; la sua fine è "per bruciare". La spiegazione delle ultime parole si trova probabilmente in Deuteronomio 29:23 , che parla della terra di Sodoma che Dio distrusse, che "è zolfo, sale e fuoco". La connessione tra questi due versi ei passaggi precedenti è evidente. Nel caso degli apostati ivi descritti, l'uomo è impotente; La maledizione di Dio è vicina. Ma, come dice Crisostomo, in questa stessa parola c'è misericordia; "la fine" non è ancora arrivata.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità