Galati 4:14

La mia tentazione che era nella mia carne. — La vera lettura è qui, la tua tentazione nella mia carne , cioè le mie infermità corporee, che avrebbero potuto essere una tentazione per te a respingermi. Sembra che san Paolo abbia sofferto di una grave infermità fisica, che altrove ( 2 Corinzi 12:7 ) descrive come una “spina (o meglio, palo ) nella carne”.

Gli effetti di ciò si vedevano nel suo aspetto personale, che i suoi nemici descrivevano come "cattivo" ( 2 Corinzi 10:10 ); e lui stesso lo sentiva come un correttivo contro ogni tendenza all'orgoglio spirituale ( 2 Corinzi 12:7 ).

Un attacco di questa malattia lo colpì durante la sua visita in Galazia, e fu con la salute infranta da ciò che predicò per la prima volta il Vangelo ai Galati. Tuttavia, a loro merito, non se ne curarono e gli diedero la più calorosa accoglienza possibile. 2 Corinzi 12 natura della malattia richiamata si vedano Note a 2 Corinzi 12 .

Non disprezzato, né respinto. — La seconda di queste due parole è più forte di quanto sembrerebbe dalla versione inglese. È usato per l'espressione del disgusto fisico: voi non disprezzate, né odiate. L'Apostolo dice che i Galati non disprezzavano "la loro tentazione", che significa "la cosa (malattia) che erano tentati di disprezzare".

Anche come Cristo Gesù. — Hai mostrato all'ambasciatore di Cristo tanto entusiasmo, tanto profondo e ardente affetto, quanto avresti potuto mostrarlo a Cristo stesso.