Una donna in travaglio. — Letteralmente, contorcendosi dal dolore, come in Geremia 4:19 .

Si lamenta di se stessa. — Letteralmente, ansima per respirare. Il profeta disegna le sue immagini con una terribile intensità. Da un lato è Sion come la meretrice, nel suo oro, cremisi e cosmetici; dall'altra vediamo il naufrago derelitto e disperato, nell'ora della più totale impotenza di una donna, oltraggiata e abbandonata, che tende le mani per implorare pietà dagli assassini che la assalgono, e invano la implora.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità