Il tuo oro e argento... — Allo stesso modo, si dice che l'oro e l'argento siano "cancerati" o divorati dalla ruggine. I metalli preziosi stessi non si corrodono, ma lo fa la lega di base, che è stata mescolata con loro per uso mondano e dispositivo. La loro ruggine vi sarà testimone : non solo contro, ma convincetevi nel giorno del giudizio; e, inoltre, un segno del fuoco che ti consumerà.

Così il salario del traditore e della meretrice, il bottino del ladro e dell'oppressore bruceranno le mani che li hanno afferrati; i ricordi dell'errore tremano attraverso ogni anima colpevole, come i fuochi liquidi che secondo i Maomettani torturano le vene dei dannati nelle sale di Eblis.

Avete accumulato... — Leggete, avete accumulato tesori negli ultimi giorni: — i giorni di grazia, dati a voi per il pentimento, come gli anni in cui «la longanimità di Dio attese ai giorni di Noè» ( Genesi 6:3 ; 1 Pietro 3:20 ), o il tempo durante il quale Dio sopportò Canaan, "finché l'iniquità dell'Amorreo" fosse "piena" ( Genesi 15:16 ).

Alcuni commentatori hanno visto in questo versetto un esempio della convinzione di James che stava "vivendo negli ultimi giorni della storia del mondo"; e ha confrontato la sua illusione con quella di Paolo e Giovanni ( 1 Tessalonicesi 4:15 e 1 Giovanni 2:18 ).

Ma non c'era alcun errore da parte dell'ispirato. scrittori; la libertà dall'errore nel loro sacro ufficio deve essere rivendicata, o chi separerà il falso vangelo dal vero? La spiegazione semplice è antica: la potenziale vicinanza di Cristo, come viene chiamata. In molti modi Egli è stato sempre vicino a ciascun individuo, come per afflizione, o morte, o giudizio; ma il suo effettivo ritorno fu probabilmente più vicino nelle prime età della fede che nella brutalità del decimo secolo, o nello splendido ateismo del quindicesimo, o nell'orgoglio intellettuale del diciannovesimo.

Il suo avvento è aiutato o ostacolato dallo stato stesso della cristianità: «un giorno è presso il Signore come mille anni e mille anni come un giorno» ( 2 Pietro 3:8 ), non c'è: né passato né futuro nella sua vista; solo la presenza della sua propria determinazione: e nulla ritarda la seconda venuta di Cristo tanto quanto il falso e debole cristianesimo che prega con parole frequenti "Venga il tuo regno", ma non aspetta come la serva del suo Signore, con "lombi cinti e luci ardente” ( Luca 12:35 ), “finché il giorno spunti e sorga l'astro” ( 2 Pietro 1:19 ).

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità