Ma abbandona il timore dell'Onnipotente. — È difficile determinare la relazione precisa delle proposizioni dipendenti in una lingua arcaica come l'ebraico; ma la Versione Autorizzata, in ogni caso, non è corretta qui, il senso è piuttosto "Anche a uno che abbandona il timore dell'Onnipotente"; o, forse, meglio ancora, “per timore che abbandoni”; o, "egli può anche abbandonare", &c.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità