Giovanni 10:32

Gesù ha risposto loro , cioè ha risposto al pensiero che ha letto nei loro cuori e all'intenzione che è stata espressa dal loro atto.

Molte buone opere vi ho mostrato da parte di mio Padre. — Per l'idea di “buono” qui espressa, comp. Nota su Giovanni 10:14 . Non abbiamo una parola migliore in inglese; ma "eccellente", "distinto", si avvicinano al senso. Non è la natura delle opere come benefiche che viene messa in risalto, ma la loro eccellenza morale.

Sono opere del Padre manifestate nel mondo visibile dal Figlio. (Comp. Note su Giovanni 5:19 .) Gesù parla di “molte” opere del genere. Giovanni ne ha registrate poche, ma ha suggerito che ne furono fatte molte altre ( Giovanni 2:23 ; Giovanni 3:2 ; Giovanni 5:36 ), e in seguito lo afferma espressamente ( Giovanni 20:30 ).

Per quale di queste opere mi lapidate? — Anche in greco c'è una pienezza di significato che è difficile trasmettere in traduzione. La parola resa “che” contraddistingue, non semplice distinzione, ma qualità. (Comp. “Quale comandamento”, Nota a Matteo 22:36 .) “Qual è il carattere”, chiedeva nostro Signore, “di quella di queste opere per la quale state per lapidarmi?” Se avevano pensato a questa domanda, dovevano essere stati portati a vedere che la qualità delle opere provava che erano da Dio, e che quindi Colui da cui erano state fatte, era anche da Dio.

Questo pensiero della qualità delle opere era stato nella mente di alcuni di loro ( Giovanni 9:16 ). Il suo vero problema sarebbe stato adorarlo come Dio; si preparano a lapidarlo come un bestemmiatore.