Giovanni 11:20

Allora Marta, appena udì che veniva Gesù... — Ciò si spiega in parte dalla posizione in cui si trovavano davanti a Lui, e in parte dal fatto della presenza dei Giudei in casa. Ella va incontro a Lui in un luogo dove può esprimere i pensieri del suo cuore, al di fuori del cerimoniale opprimente del lamento formale, e dove Egli non sarebbe esposto a un rinnovamento degli attentati contro la Sua vita.

Ma Mary sedeva ancora in casa. — Meglio, senza la parola in corsivo, ma Maria era seduta in casa. Le caratteristiche delle due sorelle, che troviamo in Luca 10:38 (vedi Nota lì), sono sorprendentemente conservate in questa narrazione. La clausola descrive precisamente la posizione della persona in lutto, che sedeva sopra o vicino al suolo, mentre coloro che venivano a lamentarsi con lei sedevano intorno. (Comp. Giobbe 2:13 .)