Giovanni 19:39

Nicodemo, che dapprima venne da Gesù di notte. — È menzionato solo da S. Giovanni. (Comp. Note su Giovanni 3:1 ; Giovanni 7:50 .)

Una miscela di mirra e aloe. — Per “mirra”, comp. Nota su Matteo 2:11 . Le "aloe" non sono menzionate altrove nel Nuovo Testamento, ma sono unite alla mirra nel Salmi 45:8 messianico Salmi 45:8 . L'aloe è un legno odoroso orientale - da distinguere dall'aloe del commercio - e si dice ora che i trucioli dei migliori tipi valgano il loro peso in oro. Probabilmente la mirra e l'aloe venivano polverizzate e mescolate insieme, e poi poste nel lino in cui era avvolto il corpo.

Circa cento libbre di peso. — Comp. Note su Giovanni 12:3 e segg. La quantità è chiaramente molto maggiore di quella che avrebbe potuto essere messa nel lino che circondava il corpo; ma l'offerta era d'amore, e parte di essa potrebbe essere stata posta nel sepolcro. Leggiamo della sepoltura di Asa, che "lo deposero nel letto che era pieno di odori soavi e di diverse specie di aromi preparati dall'arte degli speziali" ( 2 Cronache 16:14 ).