Ma questo popolo che non conosce la legge... — Le parole esprimono “Quelle persone là, tra le quali sei stato, e con la cui opinione sei stato coinciso, invece di tenere l'autorevole opinione che abbiamo dichiarato, e che noi soli può dichiarare. Siamo gli interpreti della Legge e abbiamo la chiave della conoscenza. Quella plebaglia ignorante non istruita nella Legge è maledetta”.

Sono maledetti. — Gli scritti dei rabbini sono pieni di disprezzo e disprezzo per la moltitudine ignorante, che chiamavano 'am hââretz, "popolo della terra", in contrapposizione a coloro istruiti nella Legge, che chiamavano 'âm kôdesh, "persone sante .” Queste parole sono un'espressione di questo disprezzo. Alcuni hanno supposto che debbano esprimere il divieto di scomunica, che usano come arma di costrizione in Giovanni 9:22 , ma questo è del tutto fuori questione se applicato qui alla moltitudine.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità