Marco 1:7

Viene uno più potente di me. — Vedi Nota su Matteo 3:11 ; ma notate la leggera differenza - non, come lì, "di cui non sono degno di portare le scarpe", ma "il chiavistello delle cui scarpe non sono degno di chinarmi e allentare". “Latchet”, una parola ormai obsoleta, era il “perizoma” o “laccio” con cui si allacciavano scarpe o sandali.

Chinarsi e allentare i sandali era comunemente l'atto del servo che poi li portava, ma esprimeva più vividamente quello che dovremmo chiamare il carattere umile dell'ufficio, e quindi, possiamo credere, fu scelto da San Marco. (Vedi Introduzione. )