Render, sì, si avvicinano. Come un forno nel loro cuore con le loro astuzie. Il loro fornaio dorme tutta la notte, ecc. La metafora di Osea 7:4 è ripresa. Il fornaio, dopo aver lasciato lievitare la sua pasta e spento il fuoco, può permettersi di dormire. Il fornaio può significare la passione malvagia che infuria.

In effetti, Wünsche e Schmoller, con un leggero cambio di punteggiatura, ottengono la resa "la loro rabbia", invece di "il loro fornaio", che è supportata dalla versione Targum e siriaca. Dopo i complotti omicidi e la giostra, la congiura matura con il giorno; poi verrà lo scoppio della violenza.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità