Rut 1:2

Noemi. — Il nome deriva dalla radice ebraica che significa essere piacevole (vedi sotto, Rut 1:20 ). Mahlon e Chilion significano malattia e deperimento, potrebbe essere in riferimento alla loro morte prematura, i nomi sono dati a causa della loro debole salute. Non è certo quale fosse il maggiore: Mahlon è menzionato per primo in Rut 1:2 ; Rut 1:5 e Chilion in Rut 4:9 . È probabile, tuttavia, che Mahlon fosse il maggiore.

Efratiti. — Vedi nota su Genesi 35:19 . Efrat era l'antico nome di Betlemme. Perché, nel presente passo, la città è chiamata Betlemme-Giuda, e gli abitanti Efratei, non appare.