Il paradiso. — Ecco un tocco estremamente raffinato. In obbedienza all'appello divino si odono i cieli che riconoscono il diritto di Dio di chiamare in giudizio le nazioni davanti a lui in virtù del suo dominio morale. Rendi il verbo al presente: E i cieli dichiarano. Il versetto è adattato a Salmi 97:6 .

Nel linguaggio del pensiero moderno, l'ordine e la legge nel mondo fisico sono una prova di un governo morale ordinato, e l'obbedienza delle stelle inconsce a quell'oscillazione che, come dice Wordsworth, "le preserva dall'errore", è una sfida per l'uomo a sottomettersi coscientemente alla stessa volontà.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità