L. L'unica grande corruzione a cui è esposta ogni religione è la sua separazione dalla moralità, e di tutte le religioni quella di Israele era eminentemente esposta a questo pericolo. Una delle funzioni principali dell'ufficio profetico era mantenere la verità opposta: l'unione inseparabile della m... [ Continua a leggere ]
IL POTENTE DIO, ANCHE IL SIGNORE. — Ebr. _El Elòhm, Geova,_ una combinazione dei nomi divini che è stata interpretata in modo molto vario. La versione autorizzata segue la resa di Aquila e Simmaco. Ma gli accenti masoretici sono favorevoli a prendere ogni termine come un appellativo. Hitzig obietta... [ Continua a leggere ]
PERFEZIONE DELLA BELLEZZA , _cioè_ Sion, perché lì c'era il Tempio, la residenza di Geova. (Comp. Salmi 48:2 ; Lamentazioni 2:15 ; 1M Malachia 2:12 .) HA BRILLATO. — Comp. Salmi 80:1 ; Deuteronomio 33:2 . Una figura naturale della manifestazione divina, presa dall'alba o dall'illuminazione.... [ Continua a leggere ]
IL NOSTRO DIO VERRÀ... DIVORERÀ... SARÀ. — Meglio, _viene _ ... _divora _ ... _è. _Il dramma, annunciata la scena prevista, ora si apre. La visione si dispiega davanti agli occhi del poeta.... [ Continua a leggere ]
CHIAMERÀ. — Meglio, _chiama. _Il poeta sente effettivamente la convocazione uscire chiamando il cielo e la terra come testimoni, o assessori (comp. Michea 6:2 ), della scena del giudizio. (Comp. Deuteronomio 4:26 ; Deuteronomio 32:1 ; Isaia 1:2 ; Michea 1:2 ; 1Matteo 2:37.) Israele, politicamente c... [ Continua a leggere ]
I MIEI SANTI. — Questo versetto è di grande importanza, in quanto contiene una definizione formale della parola _chasîdîm,_ e quindi una direzione per la sua interpretazione ovunque si trovi nel libro degli inni ebraici. I "santi" sono quelli del "patto", e quel patto è stato ratificato dai _sacrifi... [ Continua a leggere ]
IL PARADISO. — Ecco un tocco estremamente raffinato. In obbedienza all'appello divino si odono i cieli che riconoscono il diritto di Dio di chiamare in giudizio le nazioni davanti a lui in virtù del suo dominio morale. Rendi il verbo al presente: _E i cieli dichiarano. _Il versetto è adattato a Salm... [ Continua a leggere ]
ASCOLTARE. — Il giudizio vero e proprio si apre ora, Dio afferma con toni impressionanti il Suo diritto di presiedere: _Dio, tuo Dio, io ..._ la forma eloistica del più consueto "Geova, tuo Dio".... [ Continua a leggere ]
NON VOGLIO... — Meglio, _non ti rimprovero per i tuoi sacrifici, né per i tuoi olocausti, che sono sempre davanti a me. _Questa parte della nazione è giudicata non per negligenza del rituale, ma per un'errata considerazione nei suoi confronti. (Vedi _Introduzione_ a questo salmo.) Come di consueto... [ Continua a leggere ]
(9-18) Si noti il sottile tono di ironia che pervade questo rimprovero, la migliore arma contro gli errori rituali.... [ Continua a leggere ]
MILLE COLLINE. — Letteralmente, _montagne di mille,_ un'espressione per la quale non c'è analogia, ma che potrebbe concepibilmente significare "montagne dove il bestiame è a migliaia"; ma sicuramente la LXX. e Volg. sono proprio qui, nel rendere “buoi” invece di “mille”, e dovremmo leggere “colline... [ Continua a leggere ]
BESTIE SELVAGGE. — Letteralmente, _ciò che si muove. _(Comp. Salmi 80:13 .)... [ Continua a leggere ]
OFFERTA. — La gratitudine e il leale adempimento dei doveri conosciuti sono il rito più gradito a Dio. Non che _il verso_ implichi la cessazione dei riti esteriori, ma la subordinazione dell'esteriore all'interiore, la forma allo spirito. (Vedi Salmi 51:17 .)... [ Continua a leggere ]
MA. — Il salmo qui si rivolge a una classe peggiore, a coloro che, pur manifestamente malvagi, si rifugiano sotto il nome dell'alleanza. COSA DEVI FARE? — _cioè, come osi? _... [ Continua a leggere ]
TU HAI ACCONSENTITO CON LUI - _cioè, hai piacere di._ (Comp. Giobbe 34:9 .)... [ Continua a leggere ]
DARE. — Letteralmente, _lettest sciolto._ FRAMETH. — Letteralmente, _tessere. _Quindi LXX. Per _insidie tessere_ è una figura comune in tutte le lingue. Comp. “Il mio cervello, più indaffarato del ragno che lavora, tesse noiose trappole per intrappolare i miei nemici.” SHAKSPERE: 2 _Enrico VI. _... [ Continua a leggere ]
SIT. — Piuttosto, come in Salmi 10:8 ; Salmi 17:12 , _nascosto._ CALUNNIATORE. — Letteralmente, _dà una spinta_ ; ma, dal parallelismo, usato di _parole_ che spesso fanno più male dei _colpi._ FIGLIO DI MADRE. — In un paese dove si praticava la poligamia, questo segna un rapporto più stretto di qu... [ Continua a leggere ]
La tolleranza di Dio (intesa a dare spazio al pentimento, Romani 2:4 ) è fraintesa. Gli uomini giungono a pensare che l'Essere Divino sia indifferente al male quanto loro stessi. CHE ERO DEL TUTTO. — Potremmo rendere _quello che ero in realtà._ E METTILI IN ORDINE. — L'inserimento di "loro", rifer... [ Continua a leggere ]
OFFRE LODI. — Meglio, s _sacrificio di ringraziamento,_ come in Salmi 50:14 ; il poeta qui riassume quanto ha detto in precedenza. Questa clausola deve dunque ritenersi indirizzata al _formalista_ sincero _,_ prossimo al _malvagio apertamente._ A COLUI CHE ORDINA... — Letteralmente, come sta il tes... [ Continua a leggere ]