Dio giudica. — Le due clausole si rispondono reciprocamente; quindi il margine, "Dio è un giusto giudice, e Dio vendica ogni giorno". LXX., “Dio è un giudice giusto, e forte e longanime, non scatenando la sua ira ogni giorno”. Vulg., "Non è ancora adirato con i malvagi?" siriaco: “Dio è giudice di giustizia. Non si arrabbia tutti i giorni". È stato proposto di leggere véal - "e non" - invece di veél - "e Dio" - conforme a queste versioni, ma inutilmente.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità