(6) Ora (g) il primo [giorno] della [festa degli] azzimi i discepoli andarono da Gesù, dicendogli: Dove vuoi che ti prepariamo per mangiare la pasqua?

(6) Cristo proponendoci di introdurci senza indugio nel nostro paese e così, per pagare la pena della legge, adempie veramente la legge, omettendo la tradizione e il costume contrari degli ebrei: e così mostra che tutto così avverrà dal ministero degli uomini come governato dal piano segreto di Dio.

(g) Questo era il quattordicesimo giorno del primo mese: ora il primo giorno degli azzimi avrebbe dovuto essere il quindicesimo, ma perché la sera di questo giorno (che alla maniera dei romani si riferiva al giorno prima) apparteneva a alla maniera dei Giudei fino al giorno seguente, perciò è chiamato il primo giorno degli azzimi.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità