Esodo 11:1

CAPITOLO 11 ANNUNCIATA LA DECIMA PIAGA _1. La Parola di Dio a Mosè e al popolo ( Esodo 11:1 )_ 2. La decima piaga annunciata al Faraone ( Esodo 11:4 ) 3. L'incredulità del faraone e il suo cuore si indurì ( Esodo 11:9 ) Nel capitolo 10:29 sentiamo Mosè dire al Faraone: "Non vedrò più la tua faccia". In questo capitolo, tuttavia, lo sentiamo parlare ancora una volta al Faraone riguardo al giudizio della decima piaga. L'annuncio fatto a Mosè e riportato nel primo versetto di questo capitolo è avvenuto prima dell'intervista del capitolo precedente ed Esodo 11:4 nel capitolo 11 è la continuazione del discorso di Mosè al F

L'AVVERTIMENTO SULLA PESTE N.10 (vs.1-8) Questo fu dato prima che il Faraone desse la sua ultima minaccia a Mosè. I versetti 1-3 formano una parentesi, e il versetto 1 dovrebbe leggere: "E il Signore HA DETTO A Mosè" (Bibbia numerica). Questi tre versetti poi trattano le parole del Signore a Mosè prima che Egli assicuri a Mosè che porterà solo un'altra piaga sull'Egitto, quindi il Faraone non solo li lascerebbe andare, ma li scaccerebbe. In vista di ciò a Mosè fu detto di consigliare agli Israeliti di chiedere (non prendere in prestito) dai vicini egiziani gioielli d'argento e d'oro. Non c'è dubbio che Israele si fosse pienamente guadagnato questo con il suo lungo servizio di schiavitù; e il Signore disponeva i cuori degli egiziani a rispondere volentieri alla richiesta dei giudei. In aggiunta a ciò, il Signore aveva reso Mosè molto rispettato tra i servi del Faraone e il popolo in ge...

_A Mosè, prima che uscisse dal Faraone. (Menochius) --- Questa rivelazione era stata fatta sul monte Horeb. Calmet mette i primi tre versi tra parentesi; e il quarto, ecc., suppone che Mosè abbia rivolto al re l'ultimo colloquio, cap. X. 29. Kennicott sostiene che la copia samaritana conserva l'unità di questa terribile transazione quasi nella sua perfezione originale, conservando il discorso di Dio a Mosè, parte del quale l'ebraico sembra indirizzare al Faraone._...

CAPITOLO XI. _ L'ULTIMA PESTE ANNUNCIATA._ Esodo 11:1 . L'undicesimo capitolo è, in senso stretto, un supplemento al decimo: i primi versetti parlano, come tra parentesi, di una rivelazione fatta prima della nona piaga, ma tenuta ad essere menzionata in connessione con l'ultima, che ora annuncia; e la conversazione con Faraone è una continuazione della stessa in cui si stabilirono reciprocamente di non vedersi più il volto. Per spiegare la fiducia di Mosè, ora ci viene detto che Dio gli aveva rivelato l'approssimarsi del colpo finale, tanto a lungo previsto. Nonostante i ritardi apparenti, l'ora della promessa era arrivata; nonostante la sua lunga riluttanza, il re li avrebbe anche cacciati fuori; e allora l'ordine e la disciplina della loro ritirata esibirebbero i vantaggi guadagnati dall'attesa, dalle promesse spesso deluse, ma sempre, come un falso allarme

E il Signore disse a Mosè: Ma io farò una piaga _più_ su Faraone e sull'Egitto; poi egli vi lascerà partire di qui, quando lascerà _si_ vada, egli sicuramente si cacciati fuori quindi del tutto. Il Signore disse a Mosè - Calmet sostiene che questo dovrebbe essere letto nel tempo imperfetto, poiché il Signore aveva detto a Mosè, poiché sembra che il quarto, il quinto, il sesto, il settimo e l'ottavo versetto siano stati pronunciati quando Mosè ebbe l'intervista con Faraone menzionato nel capitolo precedente; vedi la nota di Clarke su Esodo 10:29 . Se dunque questo capitolo sarà collegato con il precedente, come dovrebbe essere, e i primi tre versetti non solo letti al passato, ma anche tra parentesi, il senso sarà molto più distinto e chiaro di quanto appaia ora....

And the LORD said unto Moses, Yet will I bring one plague [more] upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let [you] go, he shall surely thrust you out hence altogether. Ver. 1. _One plague more upon Pharaoh._] Who, after the hardness of his impenitent heart, treasured up to himself wrath. Rom 2:5 God strikes still "upon the thick bosses of his buckler." Job 15:26 When men are no whit better by afflictions, and worse with admonitions, God finds it time to strike home....

_E L'ETERNO DISSE A MOSÈ: ANCORA FARÒ VENIRE UN'ALTRA PIAGA SUL FARAONE E SULL'EGITTO; POI TI LASCERÀ ANDARE DI QUA: QUANDO TI LASCERÀ ANDARE, SICURAMENTE TI CACCERÀ FUORI DI QUA DEL TUTTO._ Il Signore disse - piuttosto AVEVA detto a Mosè. Si può dedurre, quindi, che fosse stato informato che la crisi era ormai arrivata; che la prossima piaga avrebbe così efficacemente umiliato e allarmato la mente del Faraone che li avrebbe "cacciati via di lì del tutto"; e quindi la parola di Mosè ( Esodo 10:29 ) deve essere considerata come una predizione....

LA MORTE DEL PRIMOGENITO MINACCIATO Esodo 11:1 "Una piaga in più." Queste sono parole inquietanti! Quest'ultimo atto di giudizio abbatterebbe per sempre i ceppi dal collo di Israele. È vano per l'uomo entrare in conflitto con Dio. Dio non lo schiaccia subito, perché è longanime e perdona. Vedi 2 Pietro 3:9 . Ma se l'uomo persiste, cade il colpo inevitabile. Vedi Salmi 7:12 . La parola prendere in _prestito_ è resa migliore _chiedere, _ Esodo 11:2 , rv La frase ebraica non suggerisce un ritorno previsto. Questo era degno del pagamento per il loro lavoro lungo e non ricompensato. Il grande grido,...

_Le piaghe d'Egitto._ aC 1491.       1 E L ORD disse a Mosè: Ma io farò una piaga _più_ su Faraone e sull'Egitto; poi egli vi lascerà

E il Signore disse a Mosè: Eppure io farò venire una piaga in più sul faraone e sull'Egitto; dopo ti lascerà andare di qui. Quando ti lascerà andare, sicuramente ti scaccerà di qui del tutto. La piaga che il Signore aveva in mente doveva essere un colpo finale di tale severità da indurre il Faraone non solo a respingere i figli d'Israele, ma addirittura a scacciarli....