King James Atualizada
"Depois Davi distribuiu os levitas em grupos que descendiam de Gérson, Coate e Merari, filhos de Levi."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E Davi os dividiu em classes entre os filhos de Levi, a saber, Gershon, Kohath e Merari.
Davi os dividiu em cursos entre os filhos de Levi. Estes são enumerados de acordo com as casas de seus pais, mas nada mais é mencionado aqui do que os 24.000 que estavam envolvidos no trabalho relacionado à casa do Senhor. As casas dos pais dos levitas correspondiam às aulas em que eles (Josefo, 'Antiguidades') e aos sacerdotes estavam divididos (veja as notas em 1 Crônicas 24:20 - 1 Crônicas 24:31 ; 1 Crônicas 26:20 - 1 Crônicas 26:28 ).
1-23 Davi, tendo se encarregado da construção do templo, estabelece o método de serviço do templo e ordena os oficiais. Quando os da mesma família eram empregados juntos, isso os envolvia em amar e ajudar uns aos outros.
