King James Atualizada
"Simei, da cidade de Ramá, estava responsável pelos vinicultores e suas vinhas. Zabdi, de Sifá, estava encarregado do vinho que era armazenado em tonéis nas adegas."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E sobre as vinhas estava Simei, o Ramatita: sobre o aumento das vinhas para as adegas estava Zabdi, o Sifmita:
Os vinhedos. Estes parecem ter estado nos distritos vitivinícolas de Judá e estavam comprometidos com dois homens naquele bairro.
Adegas - lojas: o vinho é depositado em jarros sugados na quadra da casa.
16-34 Os oficiais da corte, ou os governantes da substância do rei, supervisionavam e encarregavam da lavoura do rei, suas vinhas, seus rebanhos e seus rebanhos, que formavam a riqueza dos reis do leste. Grande parte da sabedoria dos príncipes é vista na escolha de seu ministério, e as pessoas comuns o mostram na escolha de seus conselheiros. Davi, embora tivesse tudo isso a seu respeito, preferia a palavra de Deus diante de todos. Teu testemunho é minha alegria e meus conselheiros.
