E aquela primeira matança, que Jônatas e seu escudeiro fizeram, foi de cerca de vinte homens, dentro de meio acre de terra, que uma junta de bois poderia arar.

Aquele primeiro abate ... em ... meio hectare de terra, que um jugo de bois poderia arar. Esse era um modo de medição muito antigo, e ele ainda subsiste no Oriente, [mas o Dr. Kennicott ('Primeira dissertação', p. 452) propõe, com uma ligeira mudança de medição, um texto diferente, que traz um significado exatamente igual ao da Septuaginta-kai egeneethee hee pleegee hee prootee heen epataxen Ioonathan kai ho airoon skeuee autou hoos eikosi andres en bolisi kai en petrobolois kai en kochlaxi tou pediou E esse primeiro massacre, pelo qual Jonathan e seu escudeiro feriram cerca de vinte, foi realizado por flechas atirando pedras e pederneiras do campo.

] Os homens que os viram subindo a rocha estavam presos e mortos; e o espetáculo de vinte cadáveres sugeriria a outros que eles foram atacados por uma força numerosa. O sucesso da aventura foi causado por um pânico que atingiu o inimigo, produzido tanto pela surpresa repentina quanto pelo choque de um terremoto. A fachada foi iniciada e alcançada pela fé de Jônatas, e a questão era de Deus.

1-15 Saul parece ter ficado bastante perdido e incapaz de se ajudar. Aqueles que nunca se consideram seguros, se vêem fora da proteção de Deus. Agora ele chamou um padre e a arca. Ele espera resolver o problema com o Todo-Poderoso através de uma reforma parcial, como muitos fazem cujos corações não são humilhados e inalterados. Muitos gostam de ter ministros que lhes profetizam coisas tranqüilas. Jonathan sentiu um impulso e uma impressão divinos, colocando-o nessa aventura ousada. Deus dirigirá os passos daqueles que o reconhecem em todos os seus caminhos, e buscará a ele direção, com todo o coração para seguir sua orientação. Às vezes, encontramos mais conforto naquilo que é menos nosso, e para o qual fomos guiados pelas reviravoltas inesperadas, mas bem observadas, da providência divina. Havia tremores no anfitrião. É chamado de tremor de Deus, significando, não apenas um tremor grande a que não puderam resistir, nem raciocinar, mas que veio imediatamente da mão de Deus. Quem fez o coração sabe como fazê-lo tremer.

Verso 1 Samuel 14:14. Meio acre de terra ] Os antigos mediam a terra pelo quantum que uma junta de bois poderia arar em um dia. O original é obscuro e é compreendido de várias maneiras. É provavelmente uma expressão proverbial para um espaço muito pequeno .