Nova Versão Internacional
"Agora, completem a obra, para que a forte disposição de realizá-la seja igualada pelo zelo em concluí-la, de acordo com os bens que vocês possuem."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have.
Execute - `mas agora também conclua a execução '(observe, 2 Coríntios 8:10).
Uma disposição para querer - grego, 'a disposição de querer;' referindo-se a 2 Coríntios 8:10 (grego para "avançar", como aqui, "desejar").
Desempenho - `conclusão. ' Já havia um ato que fluía do desejo, em que eles aguardavam enquanto Deus os prosperava a cada primeiro dia da semana: esse ato precisava agora ser completado pelo pagamento da caridade. Os piedosos devem mostrar o mesmo zelo de terminar que começar bem, que os mundanos exibem em seus empreendimentos (Jeremias 44:25).
10-15 Os bons propósitos são como botões e flores, agradáveis de se contemplar, e dão esperanças de bons frutos; mas eles estão perdidos e não significam nada sem boas ações. Bons começos estão bem; mas perdemos o benefício, a menos que haja perseverança. Quando os homens planejam o que é bom, e se esforçam, de acordo com a capacidade deles, de realizar também, Deus não os rejeitará pelo que não está em seu poder fazer. Mas essas escrituras não justificam aqueles que pensam que bons significados são suficientes, ou que bons propósitos e a mera profissão de uma mente disposta são suficientes para salvar. A providência dá a um pouco mais das coisas boas deste mundo, e a alguns menos, que aqueles que têm abundância podem suprir outros que estão em falta. É a vontade de Deus que, ao nos fornecermos mutuamente, haja algum tipo de igualdade; não um nivelamento que destrua a propriedade, pois nesse caso não poderia haver exercício de caridade. Todos devem pensar-se preocupados em aliviar os necessitados. Isso é mostrado na reunião e na distribuição do maná no deserto, Êxodo 16:18. Aqueles que têm a maior parte deste mundo, não têm mais do que comida e roupas; e aqueles que têm pouco deste mundo, raramente ficam sem eles.
Verso 2 Coríntios 8:11. Prontidão para querer, então pode haver um desempenho ] Você tem desejou e propôs isso; agora execute .
Do que vocês têm. ] Dê como Deus tem habilitou você; e dê como Deus dispôs você. Ele exige que cada homem faça o que puder ; e aceita o will onde significa que desejam realizar o ação .
