3 João 1:8

Nova Versão Internacional

"É, pois, nosso dever receber com hospitalidade a irmãos como esses, para que nos tornemos cooperadores em favor da verdade."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de 3 João 1:8?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

We therefore ought to receive such, that we might be fellowhelpers to the truth. Nós - em oposição aos "gentios" (3 João 1:7) .

Portanto, - pois eles não tiram nada dos gentios. Receba. 'Aleph (') A B C lida, 'aceite'. Como eles não tiram nada dos gentios, devemos receber o apoio deles.

Auxiliares - com eles. Para a verdade - ou seja, para promover a verdade.

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Os que são amados por Cristo amarão os irmãos por causa dele. A prosperidade da alma é a maior bênção deste lado do céu. Graça e saúde são companheiros ricos. A graça empregará saúde. Uma alma rica pode estar alojada em um corpo fraco; e a graça deve então ser exercida ao se submeter a tal dispensação. Mas podemos desejar e orar para que aqueles que têm almas prósperas possam ter corpos saudáveis; para que sua graça brilhe onde ainda há mais espaço para atividades. Quantos professores existem, sobre os quais as palavras do apóstolo devem ser revertidas, e devemos sinceramente desejar e orar para que suas almas prosperem, assim como sua saúde e circunstâncias! A verdadeira fé funcionará pelo amor. Um bom relatório é devido daqueles que recebem o bem; eles não podiam deixar de testemunhar à igreja o que encontraram e sentiram. Os homens bons se regozijarão na prosperidade da alma dos outros; e ficam felizes em ouvir a graça e a bondade dos outros. E como é uma alegria para os bons pais, será uma alegria para os bons ministros, ver seu povo adornar sua profissão. Caio ignorou diferenças insignificantes entre cristãos sérios e ajudou livremente todos os que carregavam a imagem e fizeram a obra de Cristo. Ele foi honesto no que fez, como um servo fiel. As almas fiéis podem ouvir seus próprios louvores sem serem inchadas; a recomendação do que é bom neles coloca-os aos pés da cruz de Cristo. Os cristãos devem considerar não apenas o que devem fazer, mas o que podem fazer; e deve fazer até as ações comuns da vida e da boa vontade, segundo uma espécie de Deus, servindo a Deus nela e planejando sua glória. Aqueles que divulgam livremente o evangelho de Cristo devem ser ajudados por outros a quem Deus dá os meios. Aqueles que não podem proclamá-lo, ainda podem receber, ajudar e apoiar aqueles que o fazem.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 3 João 1:8. Devemos, portanto, receber ] Aqueles que são perseguidos por causa da justiça, e professaram a verdade com o risco de suas vidas e a perda de todos os seus bens materiais. Em vez de απολαμβανειν, para receber , o MSS mais antigo e confiável. tenha υπολαμβανειν, para assumir, empreender para , ou gentilmente receba .

Companheiros ajudantes da verdade ] E assim encorajar os perseguidos e contribuir para a disseminação e manutenção do Evangelho.