Amós 3:5

King James Atualizada

"Cai o pássaro numa arapuca que não foi armada? Será que uma armadilha se desarma sem que nada tenha ficado preso dentro dela?"

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados 
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de Amós 3:5?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Pode um pássaro cair no laço em terra, onde não há gim para ele? pegará alguém no laço da terra e não apanhará nada?

Um pássaro pode cair em uma armadilha na terra onde nenhum gin está preparado para ele? Quando um pássaro, tentando voar para cima, é feito cair sobre a terra por um laço de terra, é uma clara prova de que o laço está lá; então Israel, agora que você está caindo, deduza daí que é na armadilha do julgamento divino que você está envolvido (Ludovicus de Dieu). Antes, como Israel estava então em fugas sob Jeroboão II, a ideia é que Israel estava aparentemente subindo, como o pássaro fazia em seu vôo ascendente; mas a palavra de Deus, proferida por Seus profetas, é a “armadilha” ou rede que, embora invisível, agora está se reunindo sobre Israel e o derrubará repentinamente.

Alguém pegará uma armadilha da terra e não terá nada pegado? O apanhador de pássaros não remove sua armadilha do chão até que ele pegue alguma presa; Deus então não retirará os assírios, etc., os instrumentos de proteção, até que eles tenham tido o sucesso contra você que Deus lhes dá. O inimigo corresponde à "armadilha" brotando repentinamente do chão e envolveu o pássaro, quando este o toca: o hebraico é literalmente: "a armadilha brotará da terra?" Israel emaranhado em respostas de julgamentos ao pássaro "levado".

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-8 Os favores distintivos de Deus para nós, se não reprimirem o pecado, não serão isentos de punição. Eles não podiam esperar comunhão com Deus, a menos que primeiro buscassem paz com ele. Onde não há amizade, não pode haver comunhão. Deus e o homem não podem andar juntos, a menos que estejam de acordo. A menos que busquemos sua glória, não podemos andar com ele. Não presumamos privilégios externos, sem graça santificante e especial. As ameaças da palavra e da providência de Deus contra o pecado do homem são certas e certamente mostram que os julgamentos de Deus estão à mão. Deus também não removerá a aflição que ele enviou, até que tenha feito seu trabalho. O mal do pecado é de nós mesmos, é obra nossa; mas o mal da angústia é de Deus, e é obra dele, quem são os instrumentos. Isso deve nos envolver pacientemente para suportar problemas públicos e estudar para responder ao significado de Deus neles. Toda a passagem mostra que o mal natural, ou problemas, e não o mal moral, ou pecado, são aqui significados. O aviso dado a um mundo descuidado aumentará sua condenação outro dia. Oh, a incrível estupidez de um mundo incrédulo, que não será exercido pelos terrores do Senhor, e que desprezam suas misericórdias!

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Amós 3:5. Um pássaro pode cair em uma armadilha ] Você pode, como um povo pecador, cair em calamidades que não designei?

Deve um pegou uma armadilha - e não pegou nada ] Será que o armadilha ser removida antes de capturar a presa esperada ? - devo remover meus julgamentos até que sejam totalmente cumpridos? Esta é uma passagem curiosa e merece uma consideração mais aprofundada. O original, traduzido literalmente, é quase o seguinte: "Deve a armadilha surgir do solo; e pegando, ela não pegará?" Aqui está uma alusão clara às armadilhas que empregamos para capturar ratos, raposas , c. As mandíbulas da armadilha se abrindo para trás, pressionam fortemente uma mola de modo a mantê-la abaixada e uma chave passando por uma mandíbula, e enganchada em uma mesa no centro, a armadilha continua com mandíbulas expandidas, até que qualquer coisa toque a mesa, quando a chave, pelo movimento da mesa, sendo solta, a mola recupera todo o seu poder elástico, e projeta para cima as mandíbulas da armadilha, e suas bordas serrilhadas fecham-se uma na outra ou na presa que moveu a mesa da armadilha. Será que as mandíbulas de tal armadilha de repente pularão do solo, sobre a qual antes estavam deitadas, e não pegarão nada? Eles devem deixar a presa que estava dentro deles escapar? Certamente não. Portanto, minha armadilha está preparada para esses criminosos; e quando ela surgir (e eles próprios em breve, por suas transgressões, libertarão a chave), não será toda a família de Israel encerrada nela? Certamente que sim. Esta é uma passagem singular e muito notável e, quando bem compreendida, é maravilhosamente expressiva.