Atos 5:3

Nova Versão Internacional

"Então perguntou Pedro: "Ananias, como você permitiu que Satanás enchesse o seu coração, a ponto de você mentir ao Espírito Santo e guardar para si uma parte do dinheiro que recebeu pela propriedade?"

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

Qual o significado de Atos 5:3?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Mas Pedro disse: Ananias, por que Satanás encheu o teu coração para mentir ao Espírito Santo e reter parte do preço da terra?

Mas Pedro disse: Ananias, por que Satanás encheu seu coração - isto é, por que você o fez fazer isso? implicando que Satanás é impotente sobre o coração dos homens até que eles o encorajem. Compare Atos 5:4 , "Por que você concebeu isso em seu coração?" e veja as notas em Marcos 14:1 - Marcos 14:11 , Observação 8, no final dessa seção; e uma nota em João 13:27 .

Mentir para (ou 'enganar'.) o Espírito Santo - isto é, mentir aos homens tão manifestamente sob Sua iluminação e direção imediatas que não era tão muito do instrumento humano como o Espírito divino que ele treinou. É espantoso que Neandro falese disso como duvidoso se Pedro detectou a dissimulação e hipocrisia desse casal', olhando para os recantos secretos de seus corações, transmitidos pela influência imediata do Espírito de Deus ou por uma sagacidade natural derivada da mesma fonte.

Nada pode ser mais claro que o historiador representa Peter como consciente da iluminação e direção sobrenaturais, e deseja que os suspeitos e toda a assembléia reconheçam isso como sua única garantia para obrigação no assunto como ele fez.

E para reter parte do preço do terreno? [Tischendorf, ao contrário de suas próprias autoridades principais, inserir se ( G4571 ) após nosfisasthai ( G3557 ). Lachmann aceita o texto recebido, que deseja.]

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-11 O pecado de Ananias e Safira era que eles eram ambiciosos de serem considerados discípulos eminentes, quando não eram verdadeiros discípulos. Os hipócritas podem negar a si mesmos, podem renunciar à sua vantagem mundana em um caso, com a perspectiva de encontrar sua conta em outra coisa. Eles eram avarentos da riqueza do mundo e desconfiavam de Deus e de sua providência. Eles pensaram que poderiam servir a Deus e a Mamom. Eles pensaram em enganar os apóstolos. O Espírito de Deus em Pedro discerniu o princípio da incredulidade reinando no coração de Ananias. Mas, o que quer que Satanás possa sugerir, ele não poderia ter enchido o coração de Ananias com essa maldade se ele não estivesse consentindo. A falsidade foi uma tentativa de enganar o Espírito da verdade, que tão manifestamente falou e agiu pelos apóstolos. O crime de Ananias não era reter parte do preço da terra; ele poderia ter guardado tudo, se quisesse; mas seu esforço para impor aos apóstolos uma terrível mentira, de um desejo de fazer uma demonstração vã, juntou-se à cobiça. Mas se pensarmos em enganar Deus, devemos enganar fatalmente nossas próprias almas. Quão triste é ver aquelas relações que deveriam acelerar-se ao que é bom, endurecendo-se naquilo que é mau! E esse castigo foi, na realidade, misericordioso com um grande número. Causaria estrito auto-exame, oração e pavor de hipocrisia, cobiça e vaidade, e ainda deve fazê-lo. Impediria o aumento de falsos professores. Vamos aprender, portanto, como a falsidade é odiosa para o Deus da verdade, e não apenas evitamos uma mentira direta, mas todas as vantagens do uso de expressões duvidosas e o duplo significado em nosso discurso.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 5:3. Por que Satanás encheu teu coração ] O verbo πληροειν, que traduzimos para preencher , Kypke mostrou por muitos exemplos para significar, para instigar, excitar, impelir , c., e era uma crença comum, tanto entre os pagãos como entre os judeus e cristãos, que, quando um homem fazia o mal, ficava animado com isso pelo influência e malícia de um espírito maligno . É estranho que, pelo consentimento geral da humanidade, o pecado contra Deus tenha sido considerado tão perfeitamente antinatural, e tão mau em si mesmo, que nenhum homem o cometeria a menos que impelido a ele pela agência do diabo . As palavras de São Pedro aqui provam que tal agência não é fictícia: se não houvesse demônio, como alguns desejam e talvez considerem seu interesse crer, ou se este demônio não tivesse influência nas almas dos homens, Pedro, sob a ação do Espírito Santo, não teria se expressado dessa maneira, pois, se a coisa não fosse assim, teria sido o meio mais direto de levar os discípulos a formar falsas opiniões , ou para confirmá-los nos antigos e preconceitos absurdos .

Mentir para o Espírito Santo ] Ψευσασθαι το Πνευμα το Ἁγιον, Para enganar o Espírito Santo . Cada mentira é contada com a intenção de enganar ; e eles desejavam enganar os apóstolos e, com efeito, aquele Espírito Santo sob cuja influência eles professavam agir. Mentir contra o Espírito Santo está no próximo versículo que diz ser mentir contra Deus ; portanto, o Espírito Santo é DEUS.

Para evitar parte do preço ] Νοσφισασθαι απο της τιμης. O verbo νοσφιζειν, νοσφιζεσθαι, é usado pelos escritores gregos para significar roubar parte do dinheiro público, peculação . A palavra é usada aqui com grande propriedade, pois o dinheiro pelo qual a propriedade foi vendida era propriedade pública ; pois foi apenas para esse fim que a venda foi feita.